Opposition aux retenues collinaires, manque de neige dans les stations de ski, invalidation par la justice d’une centrale hydroélectrique tout juste construite : dans les montagnes françaises, les questions environnementales agitent l’actualité depuis plusieurs semaines.

Comment définir scientifiquement les limites d’un espace naturel protégé ? C’est en substance la mission que nous a confié la DREAL de Bretagne, qui souhaitait réviser le périmètre de la zone de protection spéciale (ZPS) du cap Sizun, dans le département du Finistère.